International

Un chrétien lit le discours d’Al-Azhar au Parlement européen

Bruxelles. Almasry

Jean Maher, Président de l’Organisation Franco-Egyptienne pour les Droits de l’Homme et Secrétaire Général des Églises Coptes Françaises, a prononcé un discours au nom d’Al-Azhar au Parlement Européen à Bruxelles, lors de la conférence « Fraternité de la paix mondiale et le vivre ensemble ».

جون ماهر يلقي كلمة نيابة عن الأزهر في جلسة البرلمان الأوروبي

Le Grand Imam, le Dr Ahmed Al-Tayeb, avait nommé le Dr Abdel Meneem Fouad, doyen de la Faculté des Langues et des Traductions de l’Université Al-Azhar, pour assister à cette conférence au Parlement Européen. Une difficulté de dernière minute l’a empêché de voyager, ce qui l’a conduit à déléguer Jean Maher, déjà sur place parmi les invités du Parlement, pour la lecture de son discours d’Al-Azhar sur la coexistence et la fraternité dans l’islam et le modèle de fraternité entre musulmans et chrétiens en Egypte.

جانب من الجلسة

De son côté, Jean Maher a affirmé que la délégation de la lecture du discours au nom d’Al-Azhar au Parlement Européen représente une affirmation du respect des musulmans aux chrétiens d’Égypte. Ceci réside dans la confiance que fait l’institution d’Al Azhar, à un citoyen franco-égyptien chrétien copte.

La procuration donnée à un chrétien copte, a ajouté Maher, pour représenter le Dr Abdel Meneem en lisant son discours, à cause de son absence, représente une grande étape symbolique et également un message indirect du respect des chrétiens en Égypte. Cela s’est produit par hasard pour des raisons pratiques liées à un empêchement de voyager. Mais il aurait été chose normale si, par exemple, une procuration provenait de Sa Sainteté le pape copte Tawadros II, à un citoyen copte. Or la lecture du message d’Al-Azhar au Parlement Européen par un chrétien copte, est une merveilleuse étape et un symbole grandiose.

En début de séance la parole de bienvenue a été présentée par trois députés du PPE Parti Populaire Européen: Jan Olbrycht et György Hölvény, coprésidents du groupe parlementaire sur le dialogue entre les cultures et les religions, et Kris Peeters, président du groupe parlementaire belge. La conférence a été ouverte par le discours de l’ambassadeur du Vatican en Belgique (Evêque Alan Paul Lebeaupain). Il a été suivi par celui de l’ambassadeur des Émirats Arabes Unis auprès de l’Union Européenne (Muhammad Issa Abu Shabab) puis du Vice-président du Parlement Européen (Mme Mairead Mc Guinness).

Le Représentant du pape François, Cardinal Miguel Àngel Ayuso Guixott, président du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux, a prononcé son discours au nom du Vatican. Il a été suivi par celui du Dr Abdel-Moneim Fouad, représentant d’Al-Azhar qui, à cause de son absence, a délégué Jean Maher pour sa lecture.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Check Also

Close
Close
Close